往生咒全文翻译成普通话(往生咒 全文)

慕容丽梅
导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题,关于往生咒全文翻译成普通话,往生咒 全文这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、神咒原文

大家好,乐天来为大家解答以下的问题,关于往生咒全文翻译成普通话,往生咒 全文这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、神咒原文:   南无阿弥多婆夜。

2、哆他伽多夜。

3、哆地夜他。

4、  阿弥利都婆毗。

5、阿弥利哆。

6、悉耽婆毗。

7、  阿弥唎哆。

8、毗迦兰帝。

9、阿弥唎哆。

10、毗迦兰多。

11、  伽弥腻。

12、伽伽那。

13、枳多迦利。

14、娑婆诃。

15、   往生净土神咒注音:     nā mó ā mí duō pó yè。

16、duō tuō qié duō yè。

17、duō dì yè tuō。

18、  ā mí lì dū pó pí。

19、ā mí lì duō。

20、xī dān pó pí。

21、  ā mí lì duō。

22、pí jiā lán dì。

23、ā mí lì duō。

24、pí jiā lán duō。

25、  qié mí nì。

26、qié qié nuó。

27、zhǐ duō jiā lì。

28、suō pó hē。

29、  发音注解:  南无:发音(nā mó),今人多读成南(ná拿)无(mó摩)。

30、  阿:应该读成(ā啊),“阿弥多婆夜”梵译实际上是“阿弥陀佛”的意思。

31、而南怀谨先生有针对“阿弥陀佛”的“阿”字发音的开示。

32、  他:古音读(tuō托)、(tuó陀)。

33、  伽:读(qié茄)。

34、  都:咒内此处读音为(dū督)。

35、  毗:发音为(pí皮)。

36、  耽:读作(dān丹)。

37、  迦:读(jiā加)。

38、  腻:读音(nì逆)。

39、  伽伽那:“那”读成(nuó古音“娜”)。

40、  枳:发音(zhǐ止)。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!