导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于竖子不足与谋翻译，竖子这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、竖子就不必多说，‘小子...
大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于竖子不足与谋翻译，竖子这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、竖子就不必多说，‘小子！’的意思，没什么好口气。
2、尔就值得寻味了。
3、尔既可以当做‘你’来讲，也可以做一个语气助词，相当于之、乎、者、也。
4、那么这两句的区别也就是在一个‘尔’字上了。
5、有两种情况：1.竖子尔敢：小子你敢！ 正常生气语气。
6、 竖子敢尔：小子你敢！ 就成了倒装句，而正因为是倒装句，所以更显得怒发冲冠。
7、2.竖子尔敢：小子你敢！ 正常生气语气。
8、 竖子敢尔：小子，你敢（这样做）吗？ 在这里，尔是一个语气助词，就有些调侃的意味了。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！