导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于四川话翻译器app，四川话翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、是表示不赞同的意思
大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于四川话翻译器app，四川话翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、是表示不赞同的意思，如果语气很强烈的话带有骂人的意味，但是四川方言就是这样，说起来比较大嗓门，总的来说就是不认同的意思。
2、拓展资料：分析：“锤子”在四川话里不仅仅是指用来敲打公交车窗户玻璃，或用来敲钉子的锤子，它更多的是象征意义。
3、2、它是用来加重语气的，比如两个四川人在路边讨论，甲对乙说：“我懂得了你说这话的意思。
4、”乙如果不认同，便会不屑的对甲说：“你懂个锤子懂。
5、”表示不屑的，跟普通话里的“你懂什么懂”意义相近，但那语言的味道是不一样的。
6、 3、当一个人做了一件大家认为很离谱，没意义的事情时，大家就会说：“你做的是个锤子事情哦”，与普通话里的“你做的这叫一个什么事情”是相同的，但语言的味道更加强烈。
7、 4、“锤子”很多时候都会成为说话者的开头两个字，比如，“锤子，我之前差点就挤上那辆9路公交车了，唉，捡回一条命，不然就锤子了”，这句话里开头的“锤子”的意思近似于一种感叹，与普通话里的“不然就惨了”是一样的，但很明显“锤子”用在这里让人想象的空间就要大多了。
8、5、四川人的“锤子”二字一般来说都表达的是一种比较粗俗的语义，因为“锤子”还有另外一种所有四川人都心照不宣的意思，所以四川的女性是很少说“锤子”的。
9、锤子，就是指一种骂人的话..要是碰到别人在说的话里加了锤子，并且指向你，那么就是骂你了....总的来说就是骂你 有病。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！