惊起一滩鸥鹭全诗翻译(惊起一滩鸥鹭)

仲孙颖利
导读 大家好,小小发现惊起一滩鸥鹭全诗翻译,惊起一滩鸥鹭这个很多人还不知道,那么小小来为大家解答以上的问题,现在让我带着大家一起来看看!1...

大家好,小小发现惊起一滩鸥鹭全诗翻译,惊起一滩鸥鹭这个很多人还不知道,那么小小来为大家解答以上的问题,现在让我带着大家一起来看看!

1、李清照的如梦令  如梦令·常记溪亭日暮  常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

2、  兴尽晚回舟,误入藕花深处。

3、  争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

4、  开始两句就点出了这是一篇回忆之作,同时交代了时间(日暮)、地点(溪亭)、状态(沉醉),这样使得读者能够在词之开始就随着作者沉浸到对往事的回忆中去。

5、  酒喝得不少了,景也看得不少了,时间也不早了。

6、作者和好友们想起来该回去了,但是由于“沉醉不知归路”,因而“误入藕花深处”,当然误入的地方也不是危险之地,是回忆起来令人倍感温馨的藕花深处,试看荷花亭亭玉立、荷叶青翠相接,还有淡淡的幽香沁入心脾。

7、不过毕竟是沉醉之下误入,也足以让读者的心弦提了起来。

8、  在这种情况下,作者和好友们酒醒了不少,都意识到了目前的处境,毕竟时间已晚”,都拼命地开始划船急于离开这个地方,七手八脚,彼此吆喝着,结果惊起了在藕花深处栖息的沙鸥白鹭。

9、这些鸥鹭纷纷扑腾而起,这该是怎样一番情景。

10、人声鸟声呼应,人物的忙乱和鸥鹭的慌乱相衬,构造了一副意趣横生的画面。

11、读者的担心在这一刻消于无形,却又不禁为作者和她好友们的样子而会心一笑。

12、至此读者的思想就完全和作者的思想融合起来了。

13、全词到此戛然而止,给人留下了无穷的想象空间。

本文分享到此完毕,希望对您有所帮助。

标签: 惊起一滩鸥鹭

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!