元日古诗的全部翻译怎么翻译?(元日原文及翻译赏析)

严姣云
导读 大家好,乐乐来为大家解答以下的问题,元日古诗的全部翻译怎么翻译?,元日原文及翻译赏析很多朋友还不知道,现在让我们一起看看吧!1、元日...

大家好,乐乐来为大家解答以下的问题,元日古诗的全部翻译怎么翻译?,元日原文及翻译赏析很多朋友还不知道,现在让我们一起看看吧!

1、元日

宋代:王安石

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

2、译文

爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。

3、这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情,充满欢快及积极向上的奋发精神。

本文到此结束,希望对你有所帮助。

标签: 元日原文及翻译赏析

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!